Vínculos Íntimos entre Las Artes

CUQUITA AVILÉS


Antonio Pacheco Zarate

Hija de la sierra y del Valle


María Refugio Avilés Duarte. Ónavas, Sonora. Actualmente residente de Hermosillo, Sonora.


Poeta, narradora y fotógrafa de las fiestas yoremes. Mi formación artística viene de los diversos talleres promovidos por instituciones culturales de la localidad: UNISON (Universidad de Sonora), Escuela de Escritores del ISC (Instituto Sonorense de Cultura) y por la UACD (Universidad Autónoma de la Ciudad de México) Todos ellos coordinados por destacados autores dentro y fuera de la localidad.


Mi trabajo se encuentra plasmado en las diversas antologías en las que he colaborado y en la revista Digital Notrava coordinada por el Poeta Manuel Parra.


En 2019 el Instituto Sonorense de Cultura publicó el poemario poemario Suelo Nómada.


El cuento Teodoro Témasti se incluyó en el libro Estrategias Lectoras para alumnos de Secundaria del Estado de Sonora. (2025). Está disponible también en formato digital.


En proceso de publicación: Todoro Témasti, traducido al yoremnokki, el idioma de los mayos, con fotografías de mí autoría.


He sido acreedora a tres premios: en narrativa primer lugar en el Concurso de Cuentos y Leyendas del Sur de Sonora (2017) segundo lugar en el Concurso Cuentos y relatos de


Aparecidos y Espantos (CONACULTA, 1999) y en poesía tercer lugar en el Concurso internacional del WACC-UNESCO (World Academy of Arts en Culture (WACC- UNESCO) edición India, 2019.Durante once años hice registro de las fiestas tradicionales de San Ignacio, Cohuirimpo, uno de los ocho pueblos mayos, en el que crecí, con exposiciones individuales y colectivasen las diversas galerías de la ciudad de Hermosillo y del sur del Estado.


Obra Literaria

Suelo Nómada


Clis


luna agonizante

noche enrojecida

latido de tambores

Resurección

el arco y la sombra

hieren la flecha


Frio


la muerte no es

el gesto de tu rostro sin aliento

ni el llanto que derramo

en la solemne quietud de tu postura

es la piel aspera del frío

que estremece

cuando dejo un beso inutil

en tu frente

Fotografía étnica


 Sanjuaneros de Cohuirimpo


Los mayos son un grupo indígena asentado a las orillas del Rio Mayo, en el sur de sonora y noroeste de Sinaloa. Mayo significa: “los de la rivera”. Se reconocen a sí mismos como Yoreme, “el que respeta la tradición”.


El eje fundamental de su estructura social se observa en la permanencia de las danzas del paskola y del venado; danzas de origen prehispánico que forman parte de su vida ceremonial y reproducen su cosmogonía. Conservar las tradiciones es su forma de resistencia ante la influencia externa y la modernidad.


Todas sus fiestas se hayan fuertemente vinculadas con el calendario de la liturgia católica, pero conservan la esencia de sus creencias y cultura originaria.


Las fotografías muestran parte del ritual de la fiesta de san Juan, en san Ignacio, Cohuirimpo, uno de los antiguos ocho pueblos Mayos.


Estas fiestas se realizan solamente en algunas comunidades aledañas a Navojoa, no así en Etchojoa y Huatabampo. Hacen un recorrido de cincuenta y dos días que Inicia a principios de mayo con el santo saliendo de la iglesia y empiezan a recorrer las casas de los poblados de la Comisaria de Cohuirimpo donde los reciben para sestear y para dormir con velación en las casas que lo solicitan.

Culmina el 24 de junio con el baño del santo en el rio Mayo.





close lightbox