Vínculos Íntimos entre Las Artes

NORA ISELA ORTIZ MURO


Antonio Pacheco Zarate

Recuerdos.

Cuando niña mi padre me regaló una enciclopedia  SALVAT de Historia del Arte Italiana, de veinte volúmenes de gran formatos de los años 70’s, con las pastas rígidas, forradas de vinil suave de color rojo bordó, con títulos de letras doradas y azules, aún la conservo como un tesoro, se encuentra en el mismo lugar del librero de siempre de la casa de mi familia. El ver aquellas  espléndidas imágenes en gran formato de las obras apreciadas por la historia del arte, fue el inicio de un gran amor por el arte que vivirá siempre dentro de mí  con un gran valor agregado: el recuerdo de mi padre. Los fines de semana, me subía a su pick up blanca y lo acompañaba a su trabajo  como agrónomo en las comunidades del Estado de Oaxaca, México; así conocí  las numerosas y  muy diferentes culturas del estado de las que me sentí parte;  por otro lado los constantes viajes al norte de México para ver a mis abuelos maternos, me abrió las puertas a un recorrido por otro tipo de culturas  de México y por las diferentes culturas del mundo presentes en las fronteras de nuestro país con  Estados Unidos. Desde entonces he sentido un gran interés por los diferentes pueblos originarios, su cultura, su manera de representar el mundo y su realidad por medio del arte, esto es la herencia de mi madre. Así fue  la niña de la mujer que soy.



Mi despertar en la difusión del patrimonio cultural y artístico de Oaxaca fue a la luz del maestro Francisco Toledo en la apertura del Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca a inicios de los años 90´s,  desde donde nos dimos a la tarea de hacer del Museo un punto de encuentro. Con las alas que crecen aprendiendo a lado de un gran humanista como lo fue nuestro querido maestro Toledo;  estudié arte en la Libre Academia de  Bellas Artes en Florencia. Posteriormente, becada por el Fondo Económico de la Comunidad Europea estudie  el master in Project Management of Cultural Business, recientemente cursé una actualización en Experto en Patrimonio Cultural en la Institución educativa La Bottega, en Florencia, Italia.


La Academia de Bellas Artes de Florencia

  La Academia de Bellas Artes de Florencia me llevó por un gran sendero lleno de grandes árboles como Franco Zeffirelli con el que tuve la fortuna de colaborar haciendo una instalación de mano del maestro, mi pasión por los textiles me llevó a ocupándome de la museografía para el vestuario de sus obras teatrales, operísticas y cinematográficas  y diseñando la ambientación teatral de su retrospectiva titulada “Franco Zeffirelli, en el gran Salón de Armas del Pallazzo Vecchio en Florencia, Italia, experiencia plasmada en un breve texto titulado “Zeffirelli y los colores de Oaxaca”, publicado en la revista digital 100 años. 


El sendero continuó siendo  frondoso y las colaboraciones con otros importantes directores de teatro y centros culturales siguió a la luz de Massimo Massini, Compagnia del Cestello, Centro Culturale “Il Boschetto”, Compagnia Negro Gato, Compagnia delle Luci di Fabio Marchioni entre otra colaboraciones.


Mi interés por los textiles y nuestra multiculturalidad,  me llevó a recorrer nuevamente los pueblos originarios de tejedoras de la Región y a escribir una serie de cuentos breves sobre los orígenes de los trajes tradicionales oaxaqueños, proyecto que fue bien beneficiado por la Secretaría de las Culturas del Estado de Oaxaca en tres ocasiones. 

Multidisciplinaria



ARTES PLÁSTICAS, MÚSICA, TEATRO, POESIA, CUENTO.


Durante mi  breve periodo como doscente en la escuela de Artes de la UABJO, conocí al maestro Shinzaburo Takeda, el cual mi ha dado la distinción de incluirme en el equipo de su taller y desde donde he colaborado como artista y gestora.


Como creadora multisciplinaria e podido participar en exposiciones colectivas teniendo el honor de participar a lado de grandes seres humanos y artistas.


- Libera Accademia di Belle Arti di Brescia en Florencia.

- Biblioteca di Bagno a Rípoli, Florencia.

- Gallería “Spazio 27”, Trento, Italia.

- Dentro del Festival “Oaxaca Firenze, Ponte Culturale”. Centro Cultural de  la  Limonaia della Villa Strozzi, y la Villa Bellosguardo Caruso en Florencia, Italia.

- Centro Cultural “La Curtiduría”. Oaxaca, México.

- “Autoritratto”. Centro fotográfico Manuel Álvarez Bravo. Oaxaca, México. 

- Arte en Maleta dentro del Festival “Oaxaca para el Mundo”. Santa Cruz Colchagua, Chile.

- Festival Erótica. Centro Cultural Casa Bestia

- Festival Internacional “Víncoli Profondi”, Oaxaca, México.

- Evento Multidisciplinario. Muertos Clásicos. Palacio de Gobierno de Oaxaca.



- Arte en Maleta, Poughkeepsie, N.Y.



 “La Guelaguetza”, Centro Culturale Anibal, Oaxaca, México.



 “Fiesta de Mangos”, Casa Azul Galería, Oaxaca, México.


Música y Teatro

Sentiero Guadalupano Teatro de la Limonaia de la Villa Strozzi, Firenze de Rubén Tenorio

Dirección y escenografía Nora Ortiz




Muertos Clásicos

Lectura dramatizada de los textos de Séneca




External link opens in new tab or windowPara disfrutar de la música estudia canto con los maestros Lino Vargas y Olivia Gorra. Su participación en el Coro de la Ciudad de Oaxaca le da la oportunidad de formar parte del coro del elenco de la Zarzuela Luisa Fernanda, presentada en el Teatro Macedonio Alcalá, entre otros conciertos.


External link opens in new tab or windowFACEBOOK

Algunos Poemas

...

Master de Proyect Managament of Cultural Business



El amor por Oaxaca y con los conocimentos adquiridos durante el Master de Proyect Managament

of Cultural Business, me llevó por el camino de la difusión. Así, en los años 90`s inicié formalmente el

ejercicio de la difusión internacional del Arte y del Patrimonio Cultural Tangible e Intangible de Oaxaca

en Europa por medio de la creación del Festival “Oaxaca - Florencia, Puente Cultural”, en sedes de

gran importancia como el Centro Cultural de La Limonaia de la Villa Strozi y la Villa Caruso

Bellsoguardo, La Libre Academia de Bellas Artes en coolaboración con la Secretaría de Cultura de

Florencia, Italia con la participación de los árboles más frondosos de Oaxaca como la poeta Leticia Ricárdez Cid de León.

Relaciones Internacionales

 Dicha experiencia me llevó a identificar la necesidad de la existencia de un interlocutor en materia de colaboración internacional de los gobiernos locales; un faro que desde el puerto guiara aquellas acciones que pretendían ser bilaterales, aquella visión Internacionalista me lleva a proponer la creación del área de Asuntos Internacionales del H. Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez fundada en el año 2014, desde donde fomentó en colaboración con la Academia, la sociedad civil organizada, instituciones gubernamentales y diplomáticas, la reactivación y firma de convenios, por primera vez registrados ante la Secretaría de Relaciones Exteriores, con las Históricas Ciudades Hermanas de Oaxaca. Sus estudios sobre la Internacionalización de Gobiernos Locales en el Instituto Matías Romero, me han llevado a realizar una red entre ciudades del mundo aleadas para la celebración de acuerdos de colaboración biletarel que han beneficiado el desarrollo social por medio de la cultura, fomentando las artes, la capacitación profesional, el incremento de la afluencia turística, la investigación científica del patrimonio natural, la educación, la movilidad estudiantil y la integración social de la comunidad infantil indígena trasfronteriza, entre otros temas de interés, pero siempre buscando el desarrollo social por medio del Arte y la Cultura.


Embajada de México en Francia

Garcia López Loaeza Excelentisimo Embajador de México en Francia.

Sergio Hernandez. Consul Honorario de Francia en Oaxaca.

Nora Isea Ortiz Muro. Directora de Asuntos Internacionales del H. Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, México.



Proyecto Pough Oax.

Poughkepsie, N.Y. Oaxaca.

Para la integración comunitaria de los Niños indígenas transfronterizos


External link opens in new tab or windowFACEBOOK




Hermanamiento Oaxaca La Vallagarina




Convite de las Ciudades Hermanas de Oaxaca como aliado el Embajador de la Comunidad Europea Klaus Rudischauser.





PRIMER CONVITE DE LAS CIUDADES HERMANAS DE OAXACA.NORA ISELA ORTIZ MURO.



Colaboración bilateral internacional materia universitaria. UABJO – MCR.




Iniciativa Arte en Maleta. Mujeres Artistas del Mundo en Chile

Nora Isela Ortiz Muro y Embajador de México en Chile. Rubén Beltrán Guerrero




Definitivamente el país con el que he tenido la oportunidad de realizar proyectos bilaterales constantes es Italia, específicamente en la Ciudad de Florencia desde la ideación como gestora y mi participación como artista del festival internacional “Oaxaca Puente Cultural 2001” manifestación para la promoción de las artes como la fotografía, la pintura, el teatro, el arte del textil, la poesía, la música, así como nuestras tradiciones, el artesanado y nuestra variada gastronomía, con sedes y en foros culturales tan importantes como el teatro y la sala de exposiciones de La Limonaia de la Villa Strozzi, Villa Carusso Bellosguardo, entre otros, en colaboración con la Secretaría de Cultura de Florencia. Recientemente en el 2024 tuve la oportunidad de organizar la exposición “Mis dos manos, mis árboles” de Shinazaburo Takeda en la Galería Histórica El Bisonte, en Florencia, Italia, así como la Coordinación Artísitica de la Bienal Takeda 2025 que tiene como país invitado Italia.


close lightbox